Dreneringsarbeid ferdig og sommeren har kommet for fullt / Drainage work done and summer has arrived

Da er Tommy ferdig med arbeidet med dreneringa. Det er helt utrolig at han har gjort alt for hånd. Det er vel snakk om iallefall 20 kubikk masse som han har først gravd opp for deretter å fylle på med stein. Samt alt arbeidet med knotteplasten, rørene osv. Imponerende arbeid, og han har virkelig ikke hatt fritidsproblemer i det siste.

Ellers har sommeren kommet, og vi har hatt flott vær i lengre tid. Jeg må vanne mye i hagen. Vi har jo hatt besøk og bygd steinmur av steinene fra den gamle "dreneringa" og plantet ovenfor den. Så skal det etterhvert graves ut nedenfor muren og slettes ut der. Men det blir vel ikke før til neste år tenker jeg.




Tommy finished the work with the drainage around the house. It is amasing that he has done everything by hand. It is at least around 20 cubic he has removed, for then to fill it up with rock. In addition to all the work with the plastic, the pipes and so on. Impressive work, and he has for sure not had leisure time problems since he started...

Summer has arrived here in Ørnes, and we have had wonderful weather for a long time. I need to water the flowers and vegetables. We have also had visitors and help to do masonry work with the rocks from the old "drainage". And we made a flower bed on top of the rock wall. Next year we will flatten below the wall, as we have already done above the wall with filling on some more mass there.