Og "vips" - ett ekstra soverom i huset! / And presto - a new bedroom in our house!

Da er vi ferdige med vårt siste oppussingsprosjekt, og vi har fått fire beboelige soverom i huset! Som sagt tidligere ble dette siste gjort på en enklere måte enn de tre andre, men det ble da ganske bra til slutt likevel. Nå skal rommet innredes med noen av møblene våre, jeg skal sy gardiner og Tommy skal flytte kontoret sitt inn dit. Hvis noen kommer på besøk er det ikke usannsynlig at de får sove der heller, iallefall ikke når det neste prosjektet blir ferdig, nemlig vaskerommet. Vi vurderer nemlig å sette inn en dusj og en vask der også. Det er iallefall stort nok til det. Jeg legger inn et bilde av vaskerommet også her, så kan dere se status på det nå...

Dette var utgangspunktet på rommet vi har tatt nå.../This was the starting point for the room we have renovated now...

Slik ser skapet og døra ut per i dag/Cabinet and door as of today:

Mot vinduet/Towards the window:

Døra og pipa/Door and chimney:

Og neste prosjet, vaskerommet (fantastisk utgangspunkt gitt)/And the next project; laundry room (what a great starting point!):

Then we have just finished our last renovating project, and we now have four inhabitable bedrooms in our house! As said earlier, this room was renovated in an easier manner than the three others, but we are quite satisfied after all. Now Tommy will move his office in here, I will make curtains. The last picture shows our next project; the laundry room!