Jeg har bestemt at jeg skal skrive både på norsk og engelsk heretter... Iallefall skal jeg skrive mest på norsk og gi noen oversettinger til engelsk. Det er jo enklere å skrive på norsk iallefall :-) Energien er på tur tilbake, jeg klarer nå flere dager på rad uten å duppe. Men sover jo fortsatt gjerne ni timer om natta og er veldig nattrøtt. Men mye bedre enn det var i januar og februar. Jeg strikker igjen til og med, og det kommer etterhvert noen bilder her av noen produkter!
I have decided that it is time to change language here. It means that my first language will be Norwegian, and that I will translate some of it to English, and write some summaries. Of course it is easier to write in Norwegian, and I still think my American friends will appreciate reading Englisht rather than Norwegian :-) My energy returns now, and I have many days in a row when I do not need a nap during the day! I even knit again, and I will eventually present some of the products here again.
Sunday, 15 March 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Greit å skrive på norsk, ja ;-) Godt å høre at du får energien tilbake. Følger med på hva du lager, hehe... Jeg er ennå ikke ferdig med et sokkepar, engang, som jeg begynte med i januar. Prioriterer alt mulig anna... Steinberget og Alta IF og sånne ting :-P Klem :-)
Post a Comment